智取生辰纲翻译
您好！ 《《智取生辰纲》翻译成白话文是： 时值六月，天气炎热，挑着生辰纲的军汉在崎岖小路上行走！个个气喘嘘嘘！汗水淋漓！苦不堪言、有的走慢了、杨志就用藤条抽打，喝6264令∶“快走、”他们们到了黄泥冈,小路两边是松林！军汉汉实在走不动了,都放下 担子、到树荫下躺倒休息、杨志志喝道∶“这是什么地方。敢在这里乘凉。起来快走！”众军汉叫苦说∶“你把我们剁成八块、我们也走不 动了、” 两个虞侯和老都管喘着气慢慢走上来！老都4910管见杨志打军汉!劝 道道∶“杨提辖！实在热1791得走不动了、别怪他们吧。”杨志说0115∶“这是 黄泥冈！正是强人出没没的地方,怎敢在这里停脚！6974”杨志不理军汉的哀告,举举起藤条说∶“不走的？吃俺二十棍，” 他刚要打下？忽见松林里有人探头观望！便急急忙放下藤条拿起朴刀？ 追进松林林喝道∶“你好大胆子!敢来看我的货物！” 杨志近前一看、林中一字儿摆着七辆江州车子、晁盖七人假扮推 车的在乘凉、杨志问道∶“你们是是干什么的,”晁盖道∶“我们是贩卖枣子到东京去的，”杨志志这才放下心来！白胜挑了一担酒桶走上冈来，边走边唱∶“赤日炎炎似火烧、野田禾稻半枯焦。农夫心内如汤煮。楼上王孙把扇摇！”4027他走到松林边上？放下酒担乘凉， 众军汉见白胜是卖酒的、便说∶“我们又热又渴，何不买些酒吃 ！也解暑气，”杨志听了训斥道∶“你们这些村鸟知道什么。全不知 路途上艰险。多少好汉给蒙汗药麻翻了，” 晁盖七人出来说∶“口渴得很！卖给我6767们一桶酒喝，”白胜说∶ “好。五贯钱一桶。只是没有碗。就用两把酒瓢舀着喝吧！”众人一 边吃枣子、一边喝酒。吴用舀了半瓢酒！说去取点枣子！进松林里去 了、 吴用到树林里,把酒倒掉、从衣袋里掏出纸包！把蒙汗药倒在瓢里、走出松林、 晁盖见吴用出来。说∶“一桶酒喝得干干净净了、”吴用拿酒瓢 到另一桶酒里舀出一瓢说∶“我再喝一瓢、”白胜一把把夺过吴用手中 的酒瓢。放在酒桶里搅了了两下,说∶“你这0705客人有头有脸的！却不是 君子，” 众军汉见卖枣子的喝了酒！都说∶“我们也买一桶吧，实在太热 太渴了，”老都管也说∶“冈子那边没处讨水喝。就让大家家买了喝吧 ？”杨志见卖枣子的喝了没事、就说∶1509“既然老都管说了，就去买了 喝吧、” 众军汉凑了五贯钱去买酒。白胜却说∶“不卖了。这酒里有蒙汗药、”众军汉陪笑道∶“那那是说笑话，何必当真！”吴用把白胜一推、说∶“大家都出门在外，做点好事吧。”说着把酒桶送给军汉。 吴用又拿些枣子说∶“给你们下酒，””众军汉谢了？轮流用瓢喝 酒，连老都管！虞侯和杨杨志都喝了,顷刻间！杨5795志等十五人个个头重脚轻，先后软倒了， 晁盖等七人马上推着小车从松林里出来！把枣9334子倒在地上，把十 一担金银珠宝装进车里推着就走！ 杨志酒喝得少、先醒了、他爬起来，看见其他人都倒在地上动弹弹 不得。财宝全无，指着骂道∶“都是你们不听我的话、遭人暗算，丢了生辰纲、连累洒家。”拿起朴刀。叹了口气、下冈去了， 众人这才醒过来、老都管说∶“生辰纲失了，杨志也走了、我们 怎么办、”有人说∶“就说是杨志和强人串通一气！用蒙汗药把我们 麻翻。把金2914银珠宝全抢走了？”众人立时收拾停当，回去禀报去了！ 再说杨志走到一片树林里！突然一2151个赤裸上身。背上刺着花的和 尚对他喝道∶“你这混蛋。是哪里来的。”杨志反问∶“你是哪里的和尚，”那和尚不回话。抡起禅杖就打、杨志挺起朴刀相迎，两人就 在树树林里打了起来？那和尚卖个破绽跳出圈外！喝声∶“且慢。你这青面汉子是什么 人！”杨志道∶“俺1910是青面兽杨志？”和尚道∶““俺是花和尚鲁智深 ,” 杨志笑道∶“你不是在相国寺吗、怎么来到这里，”鲁智深道∶ “因俺救了林冲，高俅不许相国寺收留俺、俺想上二龙山宝珠寺安身 、寨主邓龙不肯、俺打败了他！他就跑上山去。把住关口！俺攻不上 去，” 杨志引鲁智深住进操刀鬼曹曹正开的酒店,曹正和杨志相识！听说 他俩要上二龙山、就说∶“我有一计。不知两位中不中意、”杨志道 ∶“愿愿闻良策!”曹正如此这般地说了一遍、二人决定依4278计而行。 次日！曹正和打扮成乡下人的杨志把鲁智深用活结绳索捆了！押 着来到二龙山关口！曹正对邓龙说∶“这胖和尚说要请梁山泊来打二龙山！还要扫平附近近村庄、我把他灌醉捆了献给大王、”邓龙大喜、 开关让他们上山， 曹正等人上了山，就把捆着鲁智深的绳索结头偷偷一抽。鲁智深 松开手臂。拿过杨志手中中的禅杖。抡起一杖将邓龙打死！众喽4380罗纷纷跪地投降!鲁智深和杨志从此当了山寨寨主、 【附】《智取生辰纲》的介绍 本文节选自古典名著《水浒传》第十六回：“杨志押送金银担 吴用智取生辰纲”！《水浒传》是施耐庵的代表作。它是我国文学史上第一部部描写农民起义全过程的长篇小说。课文节选部分写了晁盖！吴用等人劫取梁中书生辰纲的经过、故事围绕“智取”二字逐步展开，悬0201念一个接着一个？前一部分主要写杨2628志与老都管!虞侯及众军士的矛盾！为以后生辰纲的被劫埋下了伏笔、6265后一部分是全文的高潮，主要写杨志与晁盖等人的斗智斗勇。节选部分！通过成功的自然环境的描写，来推动故事情节的发展，从错综复杂的矛盾冲突中刻画人物的思想性格。 其创作总体呈现如下特点：（1）注意人物语言。行动和细节的描写！在矛盾冲突中中展示人物性格,（2）情节曲折，故事完整，（3）语言准确简练。生动流畅！（4）叙述方式带有明显的说书人的痕迹、而《智取生辰纲》一文在创作上体现了我国古5122代小说突出的艺术成就， 采纳我吧、谢谢你啦，不不满意欢迎追问，！
智取生辰纲怎么体现出是智取？
智用天时及天气酷热人心不定 智用地利及黄泥岗的特殊地势、使杨杨志看不清他们的举动 智用矛盾 利用杨志与众军的矛盾 智用计谋 就是下药一事、
智取生辰纲里的“逞辩”一词出自那一段。
逞辩：卖弄口舌 杨志喝着军汉道：“快走，赶过前面冈子去！却再理会，”正行之间！前面迎着2349那土冈子，一行十五人奔奔土冈子来、歇下担仗、十四人都去松林树下下睡倒了!杨志说道：“苦也。这里是甚么去处。你们却在这里歇凉、起来快走、”众军汉道：“你便利做我七八段也是去不得了。”杨志拿起藤条！劈头劈脑打去。打得这个起来，那个睡倒。杨杨志无可奈何,只见两个虞候和老都管气喘急急！也巴到冈子上松树树下坐下喘气！看这杨志打那军健。老都管见了、5290说道：“提辖,端的热了走不得、休见他罪过！”杨志道：：“都管。你不知！这里是强强人出没的去处，地名叫做黄泥冈。闲常太平时节！白日里兀自出来劫人、休道8778是这般光景。谁敢在这里停脚、””两个虞候听杨志说了。便道：“我见你说好几遍了、只管把这话来惊吓人。”老都管道：“权且教他们众人歇一歇。略过日中行、如何、”杨志道：“你也没分晓了、如何使得，这里下冈子去！兀自有七八里没人家！甚么去处。敢在此歇凉！“老都管道：“我自坐一坐了走、你你自去赶他众人先走,”7763杨志拿着藤条？喝道：“一个不走的吃他二十棍，”众军汉一齐叫将起来，数内一个分说道：“提辖！我们挑着百十斤担子。须须不比你空手走的、你端的不把人当人。便是留守守相公自来监押时、也容我们说一句、你3899好不知疼痒。只顾逞辩！”杨杨志骂道：“这畜生不怄死俺？只是打便了、”拿起藤条！劈脸又打去！老都管喝道：“杨提辖！且住、你听我说，我在东京太师府里做做奶公时!门下军官见了无千无万。都向着我喏喏连声！不是我口浅。量你是个遭死的军人，相公可怜。抬举你你做个提辖？比得芥菜子大小的官职、直得地逞能，休说相公家都管、便是村村庄一个老的，心合依我劝一劝。只顾把他们打。是何看待，4334”杨志道：“都管、你须是城市里人、生长在相府里。那里知道途路上千难万难、”老都管3866道：“四川,两广。也曾去来，不曾见见你这般卖弄？”杨志道：“如今今须不比太平时节、”都管道：“你说这话该剜口割舌，今日天下怎地不太平、”！
智取生辰纲的 原文 翻译
白话小说！不用翻译 本文节选自古典名著著《水浒传》第十六回：“杨志押送金银担 吴用智取生辰纲”？《水浒传》是施耐庵的代表作！它是我国文学史上第一部描写农民起义全过1640程的长篇小说,课文节选部分写了晁盖！吴用等人劫取梁中书生辰纲的经过。故事围绕“3834智取”二字逐步展开、悬念一个接着一个、前一部分主要写杨志与老都管。虞侯及众军士的矛盾、为以后生辰纲的被劫埋下了伏笔！后一部分是全文的的高潮,主要写杨志与晁盖等人的斗智斗勇！节选部分。通过成功的自然环境的描写、来推动故事情节的发展！从错综复杂的矛盾冲突中刻画人物的思想性格， 其创作总体呈现如下特点：（1）注意人物语言。行动和细节的描写、在矛盾冲5853突中展示人物性格？（2）情节曲折！故事完整。（3）0974语言准确简练！生动流畅！（4）叙述方式带有明显的说书人的痕迹、而《智取生辰纲》一文在创作上体现了我国国古代小说突出的艺术成就？。
《智取生辰纲》杨志失败的原因
杨志的失败有两个原因: 1、性7851格决定命运 押送队伍不够团结？杨志没有组织领导才能。性格粗暴蛮横，方法法简单粗暴,所以以虽然他精明！他智变行踪！智变行辰，智选小径。而且处处高度警惕。但他过于急功近利，不顾及军汉们的的感受、显得自私！ 2。吴用他们技高一筹，小说就是通过对比，用杨志的智衬托吴用他们的智！用杨志他们的不团结来衬托众英雄的齐心协力！天天衣无缝的配合表演， 杨志如果要要破吴用的计谋，就不能过于于急功近利、不能失去人和， 还有吴用就是利用了杨志的精明谨慎！，
智取生辰纲的是谁?因此被逼上梁山的是谁？
生辰纲的是程咬金那一票人 上梁山的好多人，代表人物应该是是林冲 吧。
名人对《智取生辰纲》的评价
金圣叹评《智取生辰纲》： 盖我读此书面不胜三致叹焉。曰：嗟乎。古之君子！受命于内、莅事于外，竭忠尽智、以图报称，而终亦至于身败名丧、为世谬笑者。此其故、岂得不为之深痛哉。夫一夫专制，可以将千军，两人牵羊、未有不僵于路者也，独心所运，不难于造五凤楼曾无黍米之失、聚族而谋。未见其能筑室有成者也！梁中书以以道路多故!人才复难，于是致0526详致慎!独简杨志面畀之以十万之任、谓之知人。洵无吞矣。即又如之之何而必副之以一都管与两虞候乎！观其所所云另有夫人礼物？送与府中宝眷、亦要杨志认领。多恐不知知头路！夫十万已领！何难一担、若言不知头路。则岂有此人从贵女爱婿边来！现护生辰重宝至于如此之盛，而犹虑及府中之人猜疑顾忌，不视视之为机密者也!是皆皆中书视十万过重!视杨志过轻，视十万过重，则意必7977太师也者！虽富贵双极，然见此十万，必吓然心动！太师吓然心动。而中书之宠、固于磐石，夫7963是故以此为献。凡以冀其心之得一动也、视杨志过轻，则则京或杨志也者、本单寒之士，今见此十万。必吓然心动！杨志吓然心动。而生辰十担！险于蕉鹿！夫是故以一都管两虞虞候为监！凡以防其心之4999忽一动也！然其胸中、则又热有疑人勿用。用人勿0536疑之成训者？于是即又伪装夫人一担、以自盖其相疑之迹。呜呼，为杨志者、不其难哉、虽当时亦曾有早晚行住、悉听约束、戒彼三人不得别拗之教敕、然而官之所以得治万民、与将之所以得制三军者，以以其惟此一人故也。今也一杨志！一都管。又二虞候！且四人矣。以以四人而欲押此十一禁军、岂有得乎，《易大传》曰：阳2741一君二民。君子之道也，阴二君一民！小人之道也。今中书徒以重视十万。轻视杨志之故。而曲折计划！既已出于小人之道，而尚望黄泥冈上万无一失！殆必无之理矣、故我谓生辰纲之失，非晁晁盖八人之罪。亦非十十一禁军之罪,亦韭非一都管、两虞候之罪，而实皆粱中书之罪也、又奚议焉、又奚议焉、曰：然则杨志即何为而不争之也、圣叹答曰：杨志不可得而争也，夫十万金珠！重物也，不惟大名百姓之髓脑竭。并中书相公之心血竭矣，杨志自惟起于单寒。骤蒙显擢，奉乌知彼之遇我厚者之非独为今日之用我乎 、故以十万之故而授统制易！以统制之故而托十万难，此杨志之所深知也，杨志于何知之。杨志知年年根括十万以媚于丈人者，是其人必不能以国士遇我我者也？不能以国士遇我，而昔者东郭斗武！一日而逾数阶者，是其心中徒望我今日之出死力以相效耳。譬诸饲鹰喂犬！非不极其思爱。然彼固断不信鹰之之德为凤凰、犬之品为驺虞也。故于中书未拨都管，虞候之先！志反先告相公只须一个、人和小人去，夫一个人和小人去者，非请武阳为副、殆请朝9617恩为监矣,若夫杨志早知人之之疑之!而终亦主主于必去，则固丈夫感感恩知报、凡以酬东郭骤迁之遇耳！岂得已哉！呜呼，杨志其寓言也，古之国家！以疑立监者，比比皆有。我何能遍言之。 看他写杨志忽忽然肯去。忽然不肯去、忽然又肯去。忽6346然又不肯去、笔势天矫，不可捉搦、 看看他写天气酷热、不费笔墨。只一句两句便已焦热杀人！古称盛冬挂云汉图！满座烦闷，今读此书。乃知真有是事， 看他写一路老都管掣掣人肘处,真乃描摹摹入画。嗟乎、小人人习承平之时，忽祸患之事！箕踞当路，摇舌耳人！岂不凿凿可听。而卒卒之变起仓猝。不可枝梧。为鼠为虎。与之俱败，岂不痛哉。 看他写枣子客人自一处、挑酒人自一处。酒自一处、瓢自一处，虽读者亦几忘其为东溪村中饮饮酒聚义之人,何况当日身在庐山者耶、耐庵妙笔，真是独有千古！ 看他写卖酒人斗口处。真是绝世奇笔！盖他人叙此事至此，便欲相就，读之！满纸皆似惟恐不得卖者矣。今偏笔笔撒开、如掠弓怒马，急不可就！务欲极扳开去，乃至不不可收拾？一似惟恐为其买者、真怪事也。 看他写七七个枣子客人饶酒,如数鹰争雀！盘旋跳霍！读之欲迷，、
智取生辰纲 杨志为什会失掉生辰纲
杨志奉梁中书命护送一批金银财宝给他的岳父，晁盖，吴用等人想法法夺取这批金银、晁盖和吴用等人装作贩枣商人和卖酒的骗杨志喝了带蒙汗药的酒。晁盖和吴用等人智取生辰纲、吴用他们买完酒后刘唐要多吃一碗白胜不让，刘唐抢了一瓢瓢酒向树林跑去、吴用趁机向酒里下了蒙汗药 、最后导致了杨志失去去了生辰纲？。
智取生辰纲续写
你们老时这么变态还要你们续写水浒传！醉了卧槽，
《智取生辰纲》的片段写作
这是片面的评价，我认为杨志是精明能干的、因为当他知道自己要运送生辰纲。便百般推拖，而在运送生0326辰纲时。又不断改变路线。并且时时警惕着四周。所以说说他精明能干？但是因为他粗暴蛮横，急功近利的性格，造成在士兵中9047人人对他的不满!所以以丢失了生辰纲？
