中英中禁忌语对比_英汉禁忌语对比分析中论文开题报告的研究特色怎么写

英汉禁忌语对比分析中论文开题报告的研究特色怎么写

　　你好啊！你的开题报告选题定了没！开题报告选题老师同意了吗。准备往哪^个个方向写，你的开题报告格式要求下载下来了没有、学校开题报告要求求看了没有!因为每个学校开题报告格式要求都是不一样的，最后祝你选题顺利通过选题意义和目的一般作为开题报告里面的第一块内容,是阐述你所所研究的这个选题有没有研究价值或者说讨论价值的, 写开题报告的目的？其实就是要请导师来评判我们这个选题有没有研究价值、这个研究方法有没有可能奏效、这个论证逻辑有没有明显缺陷.写意义的时候根据你的选题来决定形式可以分现实意义和理论意义也可以不细分,把目的和意义和在一起写,总之突出你观点的新颖和重要性即可建议可以从这两点来叙述,不过要根据自己的选题,不要生搬硬套:1. (你的选题)是前人没有研究过的,也就是说研究领域中一个新颖有意义的课题,被前人所忽略的2. 前人有研究过,或者说阐述过但是没有阐述论证的足够⁶¹⁹⁹全面,你加以丰满,或者驳斥前人的观点,总之,意义和目的一定要叙述的清晰并且是有一定新意的其次注意自己所使用的理论,你是用什么理论证明你的观点也要叙述清楚,否则难以有说服力在做文献综述和国内外研究水平的评价等等也要有翔实的根据这样才能衬托出你的选题的意义所在、

汉语中的禁忌语有哪些？

　　称谓禁忌：亦属名讳方面的避忌。例如在人死后此名即为禁忌！再比如祖先、长辈辈的名字都不能直呼不讳。还有给孩子取名时、避忌与祖先！长辈之名同字，同音、也就是命相八字不得以相克之字命名，有时一些有权势的官宦和皇帝还把自己的名讳强令形成法度。　　还有岁数！属相禁忌：人的岁数、属相相也是有所避讳的。中原一带最普遍的岁数忌讳2890是四十五？七十三，八十四，一百岁等等、同时也忌言属相，因属相可以标明一个人的年龄。且又指代自我的本命！　　并且还有凶祸词语禁忌。破财词语禁忌！亵渎词语禁忌！等等，亲若需要要哪类的详细资料也可以问我、求采纳~谢谢~！

生活中的一些禁忌语

　　这个修辞学里举了很多例子啊！比如做生意的不说“舌头”！乘船的不说“帆船”！过过年时吃鱼表示年年有余,给亲戚送糕点表示步步高升，打碎了碗盘是“大发！还有关于“死”就有非常常多的说法？等等，！

想找称谓语、禁忌语、委婉语?

　　什么是称谓语！根据《现代汉语语词典》的解释,“称谓”是指“人们由于亲属和别的方面的相互关系,以及由于身份？职业等等而得来的名称!”称谓语语既是语言现象！也是社会，文化现象，在任何0669语言中？称谓语都担当着重要的社交礼仪作用。一般说来,称谓可分为亲属称谓和社交称谓两大类型、（1）．亲属称谓亲属称谓指的是以本人为中心确定亲族成员和本人关系的名称,是基于血亲姻亲基础上的亲属之间相互称呼的名称、叫法。它是以本人为轴心的确定⁹⁰⁰⁶亲属与本人关系的标志！在现代汉语中,亲属称谓大都能把其身份表^明明一览无余,如辈份(父辈:伯、舅;同辈:哥！妹。堂弟),父系或母9406系(姑!姨),直系或傍系(孙。侄孙),年龄的大小(叔!伯。哥、弟)及血亲或或姻亲(哥，嫂子！姐、姐夫)！汉语亲属称谓系统繁复多样,且直系与旁系，血亲与姻亲，长辈与晚辈，年长与年幼，男性与女性、近亲与远亲等都严加规范,一一区分,其语义功能之细密，描述之精确,令人叹为观止、（2）社交称谓社交称谓是指除去亲属称谓以外的,1774反映人们在社会生活中相互关系的称谓习俗。社交称谓又分为非亲属称谓和语境称谓，非亲属称谓是以社会生活中在“人”这个本位上,除去表示亲属关系的称谓而外的那些表示人际关系的称呼、汉语中的社会会称谓？只要有衔头7224的,基本上都可用作称谓,如石班长。张助理。吴科长、陈会计等。所有的职务:部长！省长。司长，厅长，校长，院长！厂长！经理等;军衔:上将！中将。中校！少尉等;职称:工程师！高工！教授、讲师、编审等;学位:博士;职业业:医生？护士。老师、会计、律师！教练等都可以加上8850姓称呼别人？（3）敬语和谦语中华民族文化传统要求人们在交往中对他人应使用敬称和谦称,应该尽量贬低自己，抬高他人以示谦虚！尊敬及客气等、因此汉语里拥有大量量的敬称？谦称的词和词组！如称自自己为“在下？鄙人、小弟！属下，老朽等”,称家人为“家父、家慈！家兄，敝东，敝岳。贱内！小儿。犬子等”、以上为谦称、对他人的尊称有“令尊大人。尊夫人。尊翁，尊府。令堂、令兄、令郎，令媛。令孙等”,以及“……君、……公、……老等”。这类敬辞和谦辞反映了中国人比较独特的人际态度， A，“家大舍小令外人” a．对人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”！如家父（家严）！家母（家家慈），家叔，家兄等、 b．对人称比0035自己小的家人时冠以“舍”。如舍弟！舍妹，舍侄等！（舍，舍间！含有家里的意思、） c．称别人家中的人！冠以“令”表示敬重，如令堂！令尊！令郎，令爱等、 B。另外还可用“犬子”。“小女”“足下”等表示谦逊！例如：年龄称谓趣谈　自古以来。我国对婴。幼，少、青！壮，中，老各个年龄的称谓、真2831可说是名目繁多，雅致有趣，不满周岁——襁褓。 2~3岁——孩提,女孩7岁^———髫年。男孩8岁——龆年、幼年泛称——总角， 10岁以下——黄口！ 13~15岁——4794舞勺之年！ 15~20岁——舞象之年， 12岁（女）——金钗之年、 13岁（女）—⁶⁷¹³—豆蔻年华！ 15岁（女）——及笄之年16岁（女）——破瓜年华！碧玉年华、 20岁（女）——桃李年华， 24岁（女）花信年华，至出嫁——?梅之年、至30岁（女）——半老徐娘。 20岁（男）——弱冠！ 30岁（男）——而立之年、 40岁（男）——不惑之年！强壮之年。 50岁——9537年逾半百？知非之年、知命之年。艾服之年。大衍之年， 60岁——花甲！平头甲子！耳顺之年！杖乡之年。 70岁——古稀？杖国之年！致事之年，致政之年。 80岁——杖朝之年！ 80~90岁——耄耋之年、 90岁鲐背之年， 100岁—²⁹⁶⁴—期颐。练习：请选出以下各项中交际语言运用得体的一项，（） A，今今日亲聆诸位先贤的高论,真是茅塞塞顿开。 B！这是令尊拙作，请赐教！ C。舍弟好使性子！还望多包涵 D，我家家^教教很严,令尊常告诫我到社会上要清清白白做人，三、禁忌语什么是禁忌语、在语言交际中。有一些词语是不能随便说的、说出来就可能3407引起听话人的不快和反感,这就是语言学上所说的“禁忌语”。日常交谈中需要避讳的内容一般有： 1！生理上的缺陷，诸如耳聋！眼瞎！脸麻、背驼、腿短！五官违常，肥瘦失宜，如果彼此不是那么亲密无间。或对方不够开朗大度！说话时对上述¹²⁶⁹种种都应当避开!不得已时只好采取间接表达方式！ 2！家庭不幸，像亲属死亡、父母离异、婆媳不和、父子子关系紧张！7852子女品德不端？晚年膝下茺凉！身有难言这隐，患上不治之症。不是当事人主⁹⁰⁵¹动提及，则不宜贸然询问， 3，个人在为人处事方面的短处，学业³⁸⁶⁸能力上的不足!种种不够够体面的经历和现状，这些也都是不^希希望他人碰撞的敏感神经。 4！特定的风俗习惯！回族人⁴¹⁴⁸忌食猪肉、当然也不不不喜欢人家说猪!西方人的一般不高兴别人打听自己的年龄，工资收入！不少农村忌讳逢年过节时有人上门讨债、遇有喜庆怕人家说不吉利的话！不知道这些。就会在无意中惹人不高兴。讲话要注意避讳、早已成为人们的注意问题了！再探讨一下讲求避讳的具体方法。一般有以下几个方面可供参考： 1！改换说法、寻找替代！对跛子讲客气，要说“你腿不方便，请先走！”对聋子表示照顾。说⁹⁷⁷⁷就讲“你耳背,请往前坐，”老张长得胖，这是生得“富态”。老李长得瘦！这是长得得“精干”、受伤流血是“挂了花”！为终老准备的棺木是“寿材”， 2，注意意语言环境，以防产生反感。如你爱人做错了事，关起门来怎么批评也不要紧。当着外人、你把他（她）数落了一通。这面子往哪儿放。有几个不避讳的。 3！注意意语言对象!以免出出现误会。一个3950谙熟外文人的人,在几个不通外文人面前，大谈掌握外文的重要性、甚至说什么当今时代、不掌握一门外语，简直是新型文盲， 4、入境问俗。入乡随俗！这样⁴⁰⁵³右以主动免去避讳、四川方言中“舌”与“折”。“蚀”同音！四川饭店肉铺做生意的人、这图吉利。便把猪舌，牛舌称为“猪招财”，“牛招财”！你到了四川就不要张口闭口买猪舌头，牛舌头，南京人结婚时忌讳人家送伞作礼物、“伞””和“散”同音!太不吉利、送不得当然也说不得。上海人看望病人忌带苹果！究其实，又是谐谐音作怪。原来在上海话里“苹果”和“病故”一个念法、为了了免生不快。你只好从^俗俗从众、管好自己的舌头！练习：下列标语与所张张贴的场所是不是协调一致。 A。考场门口：失败乃成功之母 B！卷烟厂车间：严禁吸烟 C，澡堂门口：谢绝参观 D！火葬场门口:把经济搞上去,8911人口降下来 E!医院门口：宾至如归 F！某市交叉路口标语牌：多拉快跑，争分夺秒四！委婉语委婉语是交际中一种与直接语或禁忌语相对应而存在的普遍语言现象.事实上,委婉语是在语境的制约和作用下，体现交际主体心理需要而产生的,表达者不直说本意,而选用具有与直接语所指或含义相同的\'说法\'来替换表达的一种语言现象. 思考：通常在哪些情况下使用婉言语！应该怎么使用呢。讨论并归纳： 1，有些事物或现现象，人们从来不原直说、必须用婉言，如人们们避讳说“死”!可以用其他词来说，“逝世”，“见马7350克思”。“没了”…… 2！对于某些疾病，生理缺陷等、往往^要要使用婉言! 3，交际中说到自己，常用用表示谦虚的说法、如把自己的意见说成成“不成熟的意见”!把自己突出的成绩说成“我做得还很不够”等。 4。3989交际中要求别人做什么事。常用祈使表示商量的语气，如向别人借笔、可以说：“请把笔借给我用一下！行吗！” 5，当别人要你干你所不愿意干的事时，你可以用别的理由婉言推辞、如别别人请你去看电影,你不想去、可以说说：“对不起，我今天很忙！改天去吧，” 6！批评别人时要尽量用婉言。缓和语气！以免对^方方产生抵触情绪、练习：在一次残疾人会上，民政局副局长很激动地说：“我看见大家克服了重重困难！取得了这么大的成绩，真让人高兴！我想。在座的平时一一定要多看书、多学习。保持持头脑清醒！千万万不能不思进取？让头脑残疾，一个人没了智慧！还有什么用啊，”这时、一位残疾人气愤离场。如果你正在排队买东西！一个后面的人插到你前面。你应该怎么说好呢。 A！“别插队。自觉点，” B！“按顺序排队。请到后面去、” C！“请不要乱插队！” D！“您如果有急事，请站在我这儿。我到后面边排队去，” 菜场上、一位营业员发现4669有位顾客买菜时！把菜叶剥^掉掉许多、于是！她走上前去。和蔼地说了一句话，你想她应该怎么说⁵⁸⁹⁰才显得委婉， A，“同志、你不能把菜叶剥掉、” B、“你注意些，不能这样买买青菜。” C。“请小心点儿！别把菜叶碰掉了！” D！“有这样的买菜吗。你剥9341掉的菜叶谁要？” 以上哪个用了婉言语，五、小5836结在交际中,我们学会了准确的称呼。注意避讳！能娴熟地运用婉言语、世间必多一分理解，多一分友情、人事交往中自2249然也就多了一分和谐。多了一分文明，六！布置作业： 1！今天是王芳的好朋友罗红儿子满月的好好日子！王芳因有要事在身身不能出席宴席，她想向罗红表达自己的歉意和祝福，王芳该说： 2！李磊的舅舅生病住院。李磊到医院探望、他见到舅舅、连忙走上前，恭恭敬敬地说： 3，李工程师夫妇为他们的日本国好朋友举办家宴，席间！日本太太非常客气地说：“李太太这样文雅。和我们日本女人一样！不像是中国人，”李太太该该怎么回答呢,。

关于“英语禁忌语”

　　英语禁忌语大全[日期：2005-12-01] 来源：作者： [字体：大中小] 相当于……部分的话是“非常猥亵的话”！也就是英语的 four-letter word，这个Do you...?当然会有危险。这是任何国家的人皆同，如果是个性强的女人、 8007会当面斥责你“没礼貌、”“无聊、” 可是说这句话的人却说： “But then, I get an awful lot of ..., too.“ (可是而后还能得到……很好的东西哪、) 女性也有各种不同的类型！有的人容许说猥亵的话。有的人会立刻冒火、也有人虽然做出生气的表情。内心却受到很大的冲击而立刻失去抵抗力、这5542是因人而异？和国民性不会有很大的关系。英国妇女9480对这种情形是比较宽容的, 根据《妇女镜报》向二千名英国女性访⁷⁰⁶³问的结果, 已婚女性的大部分说“在夫妻间是无妨”。未婚女性的半数回答说“结婚后是无妨”、换句话说、到了有关系的男女之间就可以说那样的话、可是，实际上完全是看个人，美丽的金发女郎。自己几乎到了淫荡的程度，却不准男人使用breast(胸部)的话、也有人只听到Do you...?型的谈话，就跟着上床的实例、这样的例子估计约有百分之五十比较妥当吧，建议有勇气的人到欧美时不不妨试试看？可是被送往警察局时恕恕不负责! 对于做不2219到这种程度的人？建议使用英国绅士们喜欢用的How about...?这个…… 的部分和前面介绍的不同。是什么也没有说，确实是……、一般的用法是： How about dinner? (吃晚饭如何。) How about drinking? (来一杯怎么样。) How about staying with me? (和我一起住如何！) 是用在说“做……如何。”时使使用的句子。但据英国绅士喜欢用的How about...? 是说服女性“一起去旅馆，^””时使用的话, How about going to a hotel with me? 为什么不这样明白说出呢！因为说出来后！被对方指责无礼和拒绝、绅士的面子就丢光了、如果仅是“How about...?”即便是对方生气。也可以借口“我只是说 How about going home now?(该回家了吧？)”逃避，还可反过来说“你不要往坏的方面解释，4639不能相信我是绅士吗!” 可是在英国说How about...?对方就会了了解你的意图了！当然。早晨在办公室这样说是不使用的，要考虑场所和时间，夜晚在一起起跳舞时! 或在“情人小径”lover’s lane时可轻轻地说。很顺利地带到目的地后、就需要为达成最后的目标努力。但不会有女人从开始就就说OK立刻脱衣服。(妓女暂且不论)女性是不分中外。即使是Yes 也要说“No”的动物、英国人W.A.Baker曾做以下描述！女性在开始时说： If you don’t stop it, I’ll tell my mother. (如果你不停止。我要告诉妈妈、) 这样说的女性、在不久后我的手到达－－某处时会说： I’ll do it, you’ll only tear them. (我自己来！你会弄痛的。) 这两句话不0887仅是当英文看，也请请品尝其内容! 还有这样的笑话： Stop saying “Stop!“ or I will stop. (不要说“停止，”否则我真的停止不干，) 如果果真的停止就扫兴了。欧美的人一般想法是在达成目的之^前前应该说一些追求的话,如果是默默地进行。那是rape(强奸)。开始让一个日常会话都不好的外国人说一些罗曼蒂克的话，也是强人所难。因此建议不断地说I love you.、即使不是真爱对方也要说这句话、固然与欧1338美人的夸大性有关,但love本身也有原因！ love有用心“爱”和用身体“爱”两种意思，心里面根本没有想到爱！但在床上正进行中的男女、是在love、在性行为中如果说“Love me! ”应该解释为“我还要、” successful lover可以译做““成功的情人”，也可以指“达成性行为的男人”、在一本小说中，阳痿的男人对他的情人说“我已经不是successful lover”、虽然是情侣但已经不是lover了，从以上的解说可以知道love并不一定是“喜欢”。使用无需内疚！再者、为弥补自己语学能力的不足、有必要不停地说I love you.、如果想说得更明白时可以用I want you。这样就成为“我要⁶⁶⁵⁶你”的直接说法! 有一首畅销曲歌歌名叫I need you.!这一句话话也很受用! 这句话话的意思是“我需要你”，使用在²⁴⁹³初见面的场合或许有些唐突，如果被问到为什么需要、就难以⁴¹²⁰回答了？可是第一次见面时就来电、敢说：“I need you ”的人请大着胆子使用吧! 第四章其他的禁忌语：闲聊时间④ 上大学有位教我们发音的老外经常拿一则笑谈作为上课时^的的开场白，他说他还在美国大学时，经常听到一些来自国外的留学生！尤其是日本来7339的留学生说的一句话： I rub you. (我抚摸你,) 他百思不1241得其解。直到后来才知道原来不是“I rub you”！而是： I love you. 的确如此。发音不标准会有很多困扰。如果在不太热识的异异性面前，贸然地说出这6448么一句“I rub you.”来。很^有有可能换来一个巴掌吧, 我还在美国研究所读书时，也经常听到大学里的男男女女很喜欢说： Love in the afternoon. 每当一听到这句话！就令人想到Audrey Hepburn-Ruston所主演的《午后的恋情》这部电影来、奇怪、何以大学生中经常要说这句话呢。后来我请教一位同学、他哈哈大笑地回答说：“亏你想得出来”、原来^在在学生之间所说的并不是“love in the afternoon”。而是： Lab in the afternoon. (下午有实验课、) 是学生们之间相互探询午后课业的一句话！lab是laboratory(实验室)的略称！！

中英结合，比较诗意的LOL名字，，

　　我的叫荒漠枯草不3773遇水y!

喝蜂蜜水禁吃什么

　　二、蜂蜜的禁忌　　1，未满一岁的婴儿不宜食用蜂蜜蜜　　蜂蜜在酿造？运输过程中！容易受到肉毒杆菌的污染。因为蜜蜂在采取花粉过程中有可可能把被肉毒杆菌污染的花粉和蜜带回蜂箱？肉毒4359杆菌芽孢适应能力很强、在100℃的高温下仍然可以存活，由于婴儿胃肠功能较弱。肝脏的7790解毒功能又差,尤其其是小于6个月的婴儿、肉毒杆菌容易在肠道中繁殖并产生毒素！从而引起起中毒! 　　2，糖尿病病人不宜食用　　蜂蜜富含葡萄糖等单糖。进入肠道6417后无需消化可直接被吸收入血。使血糖升高！蔗糖和糊精略经水解后即可被吸收、因此，蜂蜜的升血糖作用特别明显。从这一点来看、糖尿病人是不能服用蜂蜂蜜的！　　3。不宜与豆腐同食　　豆腐味甘。咸。性寒，能清热散血、与蜂蜜同食易导致腹泻！同时蜂蜜中的多种酶类！豆腐中的多种矿物质，植物蛋白，有机酸等、二者同食不利于人体的生化反应。　　4！不宜与韭菜同食　　韭菜含维生素C丰富，容易被蜂蜜中的矿物质铜、铁等^离离子氧化而失去作用，另外。蜂蜜可通便，韭菜富⁵⁹³³含纤维素而导泻、容易引起腹泻、　　5、蜂蜜和鲫鱼　　同食会中毒、可用黑豆！甘草解毒　　6、蜂蜜与与孜然　　不宜一起吃，易上火伤肝、眼红肿。　　7，蜂蜜不能用沸水冲饮　　蜂蜜含有丰富的酶！维生素和矿物质。若用沸水冲饮，不仅不能保持其天然的色、香。味。还会不同程度地破坏它的营养成分！因而最好用不超过35℃的温水冲饮、　　8！豆浆蜂蜜不宜冲食豆浆　　蛋白质含量比牛奶还高、而蜂蜜主要含有75%左右葡萄糖和果糖。还含少量有机酸！两者冲兑时，有机酸与蛋白质结合产生变性沉淀、不能被被人体吸收。　　9、蜂蜜和葱蜜　　蜂蜜的营养成分比较复杂，葱蜜同食后，蜂蜂蜜中的有机酸!酶类遇上葱中的含硫氨基酸等。会发生有害的生化反应、或产生有毒物质。刺激肠^胃胃道而导致、　　10。不能空腹喝蜂蜜水　　另外。空腹喝蜂蜜水容易使体内酸性增加、时间长了就会胃酸过多而得胃溃疡或十二指肠溃疡，建议在饭后1.5-2小时后喝蜂蜜水。蜂蜜不能和茶一起喝会影响消化化吸收,。

加拿大感恩节和美国的对比各方面的对比哦在线等急！！！

　　感恩节（Thanksgiving Day）是美国和加拿大共有的节日！原意是⁴⁰²⁰为了感谢上天赐予的好收成。在美国，自1941年起、感恩节是在每年11月的第四个星期四！并从这一天起将休假两天！在这一天，成千上万的人们不管多忙！都要和自己的家人团聚！感恩节是美国人民一个古老节日、也是美国人合家欢聚的节日、因此美国³¹²⁷人提起感恩节总是倍感亲切。感恩节是美国国定假日中最地道。最美国式的节日( holiday )！它和早期美国历史最为密切相关、加拿大的感恩节则起始于1879年、是在每每年10月第二个星期一、与美国的哥7493伦布日相同，感恩节的由来要一直追溯到美国历史的发端！1620年！著名的“五月花”号船满载不堪忍受英国国内宗教迫害的清教徒102人到达美洲，1620年和1621年之交的冬天、他们遇到了难以想象的困难！处在饥寒交迫之中，冬天过去时。活下来的移民只有50来人。这时、心地善良的印第安人给移民送来了生活必需品。还特地派人教他们怎样狩猎，捕鱼和种植玉米，南瓜，在印第安人的帮助下，移民们终于获得了丰收，在欢庆丰收的日子，8709按照宗教传统习俗、移民规定了感谢上帝的日子！并决定为感谢印第安人的真诚诚帮助？邀请他们一同庆祝节日。在第一个感恩节的^这这一天！印第安人和移民民欢聚一堂、他们在黎明时鸣放礼炮。列队走进一间用作教堂的屋子、虔诚地向上帝表达谢意，然后点起篝火举行盛大宴会！第二天和第三天又举行了摔跤！赛跑，唱歌，跳舞等活动！第一个感恩节非常成功！其中许多庆祝方式流传了300多年、一直保留到今天！最初感恩节没有固定日期，由各州临时决定，直到美美国独立后、感恩节节才成为全国性的节日! 1863年，林肯总统把感恩节定为^法法定假日，到1941年！美国国国会通过一项法令!把感恩节定在每年十一月的第四个星期四，每逢感恩节这一天，美国举国上下下热闹非凡!人们按照习俗前往教堂做感恩祈祷。城乡市镇到处都有化装游行。戏剧表演或体²⁴⁵⁰育比赛等！分开了一年的亲人们也会从天南海北归来，一家人团团圆圆！品尝美味的感恩节节火鸡！加拿大感恩节的由来加拿大和美国的感恩节不在同一天！或许也知道加拿大议会将感恩节列^为为法定假日稍晚于美国、但加拿大的第一个感感恩节要比美国早40年,加拿大感恩节的庆祝活动是在十月的第二个星期一，与美国人缅怀清教徒先辈定居新大陆的传统不同！加拿大人主要感谢上天给予的成功的收获！加拿大的感恩节早于美美国的感恩节,一个简单的事实是、加拿大的收获季季节相对于美国早一些！因为加拿3016大更靠近北部！加拿大的感恩节通常被认为受三个传统习惯的影响、其一是来自欧洲传统的影响。从大大约2000年以前最早的一次收获开始！人们就^已已经庆祝丰收！感谢富饶的大自然给予他们的恩施和好运。当欧洲人来到加拿大后！也将这一传统1998带入加拿大？并对后来加拿大感恩节的传统产生影响，其二是英国探险家庆祝生存的影响！在清教徒登陆美国马萨诸塞的40年之前！加拿大就举行了第一个正式的感恩节！在1578年。一位英国探险家命名马^钉钉法贝瑟（Martin Frobisher）试图发现一个连接东方的通道？不过他没有成功。但是他在现今的加拿大纽芬兰省建立了定居点。并举行了一个庆祝生生存和收获的宴餐，其它后来的移居者继续这些“感恩”仪式、这一次被认为是加拿大的第一个感恩节，其7957三的影响来自于后来的美国、1621年的秋天！远涉重洋来到美洲新大陆的英国移民！为了感谢^上上帝赐予的丰收,举行了3天的狂欢活动、从此、这一习俗就沿续下来、并逐渐风行各地，在美国革命其间，美国一批忠于英皇室的保皇党迁移到加拿大。也将^美美国感恩节的习惯和方式带到了加拿大！1750年庆祝丰收的活动被来自美国南部的......余下全文>>，

我的爸爸帮助我打扫卫生中英互译

　　我的爸爸帮助我打扫卫生　　My father to help me clean up 　　我的爸爸帮助我打扫扫卫生　　My father to help me clean up。